JINDIWOOD Termos de Serviço
Versão: V2.0
Data de atualização: Fevereiro de 2026
Âmbito de aplicação: todos os pedidos e solicitações de serviço feitos através do site oficial da JINDIWOOD, e-mail ou outros meios escritos
JINDIWOOD · Engineered for Certainty · Seu parceiro de risco zero

Artigo 1 Aceitação dos Termos
1.1 O cliente que faz um pedido, consulta ou utiliza os serviços deste site junto à JINDIWOOD (doravante “a Empresa” ou “nós”) (doravante “você” ou “o Cliente”) considera-se que leu, compreendeu e aceitou voluntariamente todo o conteúdo destes Termos de Serviço.
1.2 Estes Termos de Serviço constituem o acordo completo entre as partes relativamente ao pedido de produtos e serviços, substituindo todas as negociações, declarações e acordos anteriores, verbais ou escritos.
1.3 A Empresa reserva-se o direito de modificar estes Termos de Serviço a qualquer momento; os termos modificados serão comunicados ao Cliente por meio de aviso no site ou notificação por e-mail. Se o Cliente continuar a fazer pedidos após receber a notificação, considera-se que aceita os termos modificados.
1.1 O cliente que faz um pedido, consulta ou utiliza os serviços deste site junto à JINDIWOOD (doravante “a Empresa” ou “nós”) (doravante “você” ou “o Cliente”) considera-se que leu, compreendeu e aceitou voluntariamente todo o conteúdo destes Termos de Serviço.
1.2 Estes Termos de Serviço constituem o acordo completo entre as partes relativamente ao pedido de produtos e serviços, substituindo todas as negociações, declarações e acordos anteriores, verbais ou escritos.
1.3 A Empresa reserva-se o direito de modificar estes Termos de Serviço a qualquer momento; os termos modificados serão comunicados ao Cliente por meio de aviso no site ou notificação por e-mail. Se o Cliente continuar a fazer pedidos após receber a notificação, considera-se que aceita os termos modificados.
Artigo 2 Confirmação do Pedido
2.1 As informações do pedido enviadas pelo Cliente por e-mail, formulário online ou este site só são válidas após confirmação escrita da Empresa. A Empresa tem o direito de decidir se aceita o pedido no prazo de 3 dias úteis após o recebimento, enviando uma carta de confirmação por e-mail.
2.2 A carta de confirmação do pedido inclui, mas não se limita a: nome do produto, especificações e modelo, código do padrão, quantidade, preço unitário, preço total, data de entrega, condições de pagamento, modalidade de transporte, etc. Após o envio, a carta de confirmação constitui a base do contrato formal.
2.3 Caso o Cliente tenha objeções ao conteúdo da carta de confirmação, deve apresentá-las por escrito no prazo de 2 dias úteis após o recebimento; caso contrário, considera-se aceito todo o conteúdo da carta de confirmação.
Artigo 3 Alteração e Cancelamento do Pedido
3.1 Após a confirmação do pedido, se o Cliente desejar alterá-lo ou cancelá-lo, deve apresentar solicitação por escrito, que só será executada após consentimento escrito da Empresa.
3.2 Para pedidos já em fase de preparação de materiais ou produção, a alteração ou cancelamento pelo Cliente implica assumir as perdas reais daí decorrentes, incluindo, mas não se limitando a, custos de aquisição de matérias-primas, custos de processamento e custos logísticos. Para produtos personalizados (padrão especial, especificações especiais, desempenho especial), uma vez confirmado o pedido e iniciada a produção, em princípio não é permitido cancelamento.
3.3 Em caso de força maior (incluindo, mas não se limitando a, desastres naturais, guerra, atos governamentais, emergências de saúde pública, etc.) que impossibilite o cumprimento do pedido, ambas as partes têm o direito de rescindir o contrato sem responsabilidade por inadimplemento, mas devem envidar esforços para minimizar as perdas.
2.1 As informações do pedido enviadas pelo Cliente por e-mail, formulário online ou este site só são válidas após confirmação escrita da Empresa. A Empresa tem o direito de decidir se aceita o pedido no prazo de 3 dias úteis após o recebimento, enviando uma carta de confirmação por e-mail.
2.2 A carta de confirmação do pedido inclui, mas não se limita a: nome do produto, especificações e modelo, código do padrão, quantidade, preço unitário, preço total, data de entrega, condições de pagamento, modalidade de transporte, etc. Após o envio, a carta de confirmação constitui a base do contrato formal.
2.3 Caso o Cliente tenha objeções ao conteúdo da carta de confirmação, deve apresentá-las por escrito no prazo de 2 dias úteis após o recebimento; caso contrário, considera-se aceito todo o conteúdo da carta de confirmação.
Artigo 3 Alteração e Cancelamento do Pedido
3.1 Após a confirmação do pedido, se o Cliente desejar alterá-lo ou cancelá-lo, deve apresentar solicitação por escrito, que só será executada após consentimento escrito da Empresa.
3.2 Para pedidos já em fase de preparação de materiais ou produção, a alteração ou cancelamento pelo Cliente implica assumir as perdas reais daí decorrentes, incluindo, mas não se limitando a, custos de aquisição de matérias-primas, custos de processamento e custos logísticos. Para produtos personalizados (padrão especial, especificações especiais, desempenho especial), uma vez confirmado o pedido e iniciada a produção, em princípio não é permitido cancelamento.
3.3 Em caso de força maior (incluindo, mas não se limitando a, desastres naturais, guerra, atos governamentais, emergências de saúde pública, etc.) que impossibilite o cumprimento do pedido, ambas as partes têm o direito de rescindir o contrato sem responsabilidade por inadimplemento, mas devem envidar esforços para minimizar as perdas.
Artigo 4 Condições de Preço
4.1 O preço do produto é o indicado na carta de confirmação do pedido. O preço é geralmente baseado em FOB Qingdao; outros termos comerciais como CIF/CFR também podem ser negociados, especificados na carta de confirmação do pedido.
4.2 A Empresa reserva-se o direito de ajustar razoavelmente a cotação de acordo com as flutuações do mercado de matérias-primas. Para pedidos ainda não confirmados, a cotação é válida por 7 dias corridos; após esse prazo, é necessário solicitar nova cotação.
Artigo 5 Modalidades de Pagamento
5.1 A modalidade de pagamento para pedidos regulares é: T/T (transferência bancária) — o Cliente deve pagar um sinal não inferior a 30% do valor total do pedido após a confirmação, e o restante antes do embarque. A porcentagem específica consta na carta de confirmação do pedido.
5.2 Para clientes na primeira cooperação ou sem histórico de crédito, a Empresa reserva-se o direito de exigir 100% de pagamento antecipado ou T/T + parte em L/C.
5.3 Mediante acordo entre as partes, pode ser aceita a modalidade de pagamento L/C (carta de crédito). A carta de crédito deve ser à vista, irrevogável e emitida por um banco reconhecido pela Empresa. O Cliente deve emitir a carta de crédito no prazo de 10 dias úteis após a confirmação do pedido; caso contrário, o pedido será automaticamente cancelado.
5.4 Todas as taxas bancárias são suportadas por cada parte na sua respectiva proporção, salvo disposição em contrário.
4.1 O preço do produto é o indicado na carta de confirmação do pedido. O preço é geralmente baseado em FOB Qingdao; outros termos comerciais como CIF/CFR também podem ser negociados, especificados na carta de confirmação do pedido.
4.2 A Empresa reserva-se o direito de ajustar razoavelmente a cotação de acordo com as flutuações do mercado de matérias-primas. Para pedidos ainda não confirmados, a cotação é válida por 7 dias corridos; após esse prazo, é necessário solicitar nova cotação.
Artigo 5 Modalidades de Pagamento
5.1 A modalidade de pagamento para pedidos regulares é: T/T (transferência bancária) — o Cliente deve pagar um sinal não inferior a 30% do valor total do pedido após a confirmação, e o restante antes do embarque. A porcentagem específica consta na carta de confirmação do pedido.
5.2 Para clientes na primeira cooperação ou sem histórico de crédito, a Empresa reserva-se o direito de exigir 100% de pagamento antecipado ou T/T + parte em L/C.
5.3 Mediante acordo entre as partes, pode ser aceita a modalidade de pagamento L/C (carta de crédito). A carta de crédito deve ser à vista, irrevogável e emitida por um banco reconhecido pela Empresa. O Cliente deve emitir a carta de crédito no prazo de 10 dias úteis após a confirmação do pedido; caso contrário, o pedido será automaticamente cancelado.
5.4 Todas as taxas bancárias são suportadas por cada parte na sua respectiva proporção, salvo disposição em contrário.
Artigo 6 Normas de Qualidade do Produto
6.1 A Empresa garante que os produtos fornecidos estão em conformidade com as normas de qualidade acordadas no contrato de venda. Na ausência de disposições contratuais específicas, aplicam-se as seguintes normas:
Categoria de produto Norma aplicável
Compensado GB/T 9846-2015 ou norma internacional acordada com o Cliente
Compensado marinho BS 1088:2018
Compensado para fôrmas de construção GB/T 17656-2018
Painel de fibra de média densidade (MDF) GB/T 11718-2021
Aglomerado GB/T 4897-2015
Painel melamínico GB/T 15102-2017
Compensado ignífugo GB 8624-2012 (classe B1)
Classe ambiental Atingir o nível E1/E0/ENF/HENF acordado no contrato
6.2 A cor, textura e brilho do produto podem apresentar pequenas variações devido a diferenças de lote, dispositivos de exibição e condições de iluminação. Se o Cliente tiver requisitos especiais quanto à consistência do padrão, deve especificá-los claramente no contrato e guardar uma amostra selada como base para aceitação.
Artigo 7 Normas de Embalagem
7.1 A embalagem do produto deve estar em conformidade com as normas do transporte marítimo internacional e ser capaz de suportar impactos, movimentação e mudanças climáticas em condições normais de transporte. A embalagem padrão de exportação é: placa de embalagem + filme plástico + cantoneiras + cintas de aço/plástico, ou personalizada conforme requisitos especiais do Cliente.
7.2 Danos de transporte causados por embalagem inadequada são de responsabilidade do transportador. A Empresa inspecionará e fotografará a embalagem antes do embarque.
Artigo 8 Inspeção e Aceitação
8.1 Antes do embarque, o Cliente ou seu representante designado tem o direito de inspecionar na fábrica. A Empresa notificará o Cliente 7 dias úteis antes do embarque para organizar a inspeção.
8.2 Se o Cliente renunciar à inspeção ou delegá-la à Empresa, o resultado da inspeção será o relatório de controle de qualidade emitido pela Empresa.
8.3 Após a chegada da mercadoria ao porto de destino, o Cliente deve concluir a aceitação visual e quantitativa no prazo de 15 dias úteis após o recebimento. Em caso de quantidade insuficiente, embalagem danificada ou produto danificado, deve notificar a Empresa por escrito no prazo de 48 horas após o recebimento, fornecendo fotos ou vídeos comprobatórios. Decorrido esse prazo sem objeções, a mercadoria será considerada entregue em conformidade.
6.1 A Empresa garante que os produtos fornecidos estão em conformidade com as normas de qualidade acordadas no contrato de venda. Na ausência de disposições contratuais específicas, aplicam-se as seguintes normas:
Categoria de produto Norma aplicável
Compensado GB/T 9846-2015 ou norma internacional acordada com o Cliente
Compensado marinho BS 1088:2018
Compensado para fôrmas de construção GB/T 17656-2018
Painel de fibra de média densidade (MDF) GB/T 11718-2021
Aglomerado GB/T 4897-2015
Painel melamínico GB/T 15102-2017
Compensado ignífugo GB 8624-2012 (classe B1)
Classe ambiental Atingir o nível E1/E0/ENF/HENF acordado no contrato
6.2 A cor, textura e brilho do produto podem apresentar pequenas variações devido a diferenças de lote, dispositivos de exibição e condições de iluminação. Se o Cliente tiver requisitos especiais quanto à consistência do padrão, deve especificá-los claramente no contrato e guardar uma amostra selada como base para aceitação.
Artigo 7 Normas de Embalagem
7.1 A embalagem do produto deve estar em conformidade com as normas do transporte marítimo internacional e ser capaz de suportar impactos, movimentação e mudanças climáticas em condições normais de transporte. A embalagem padrão de exportação é: placa de embalagem + filme plástico + cantoneiras + cintas de aço/plástico, ou personalizada conforme requisitos especiais do Cliente.
7.2 Danos de transporte causados por embalagem inadequada são de responsabilidade do transportador. A Empresa inspecionará e fotografará a embalagem antes do embarque.
Artigo 8 Inspeção e Aceitação
8.1 Antes do embarque, o Cliente ou seu representante designado tem o direito de inspecionar na fábrica. A Empresa notificará o Cliente 7 dias úteis antes do embarque para organizar a inspeção.
8.2 Se o Cliente renunciar à inspeção ou delegá-la à Empresa, o resultado da inspeção será o relatório de controle de qualidade emitido pela Empresa.
8.3 Após a chegada da mercadoria ao porto de destino, o Cliente deve concluir a aceitação visual e quantitativa no prazo de 15 dias úteis após o recebimento. Em caso de quantidade insuficiente, embalagem danificada ou produto danificado, deve notificar a Empresa por escrito no prazo de 48 horas após o recebimento, fornecendo fotos ou vídeos comprobatórios. Decorrido esse prazo sem objeções, a mercadoria será considerada entregue em conformidade.
Artigo 9 Instruções de Personalização
9.1 A Empresa oferece serviços de personalização em todas as dimensões: padrão, especificações, espessura, dimensões e desempenho especial (resistência à umidade, ignífugo, antifúngico, anticorrosivo, etc.). O Cliente deve fornecer uma descrição clara e completa das necessidades de personalização, incluindo, mas não se limitando a: imagens de referência do padrão, código PANTONE, código RAL, amostra física, desenhos de projeto e requisitos de desempenho.
9.2 A Empresa fornecerá uma avaliação de viabilidade e uma solução personalizada no prazo de 48 horas após o recebimento da solicitação, incluindo o ciclo de produção da amostra, o ciclo de produção em série e a cotação.
9.3 Os padrões personalizados devem ser confirmados por escrito pelo Cliente antes de serem colocados em produção. Após a confirmação, eventuais alterações implicarão custos adicionais e atrasos por conta do Cliente.
Artigo 10 Confirmação da Amostra
10.1 Para produtos personalizados, deve-se primeiro confeccionar uma amostra; somente após a confirmação por escrito do Cliente a produção em série pode ser programada. O ciclo de produção da amostra é geralmente de 7 a 15 dias úteis, dependendo da complexidade do processo.
10.2 Após a confirmação da amostra, a qualidade do produto em série deve ser consistente com a da amostra confirmada. Em caso de desvios significativos, o Cliente tem o direito de exigir retrabalho ou refabricação, com os custos correspondentes por conta da Empresa.
10.3 A cor e a textura da amostra podem apresentar pequenas oscilações na produção em série, dentro das tolerâncias industriais normais, não sendo consideradas problema de qualidade.
9.1 A Empresa oferece serviços de personalização em todas as dimensões: padrão, especificações, espessura, dimensões e desempenho especial (resistência à umidade, ignífugo, antifúngico, anticorrosivo, etc.). O Cliente deve fornecer uma descrição clara e completa das necessidades de personalização, incluindo, mas não se limitando a: imagens de referência do padrão, código PANTONE, código RAL, amostra física, desenhos de projeto e requisitos de desempenho.
9.2 A Empresa fornecerá uma avaliação de viabilidade e uma solução personalizada no prazo de 48 horas após o recebimento da solicitação, incluindo o ciclo de produção da amostra, o ciclo de produção em série e a cotação.
9.3 Os padrões personalizados devem ser confirmados por escrito pelo Cliente antes de serem colocados em produção. Após a confirmação, eventuais alterações implicarão custos adicionais e atrasos por conta do Cliente.
Artigo 10 Confirmação da Amostra
10.1 Para produtos personalizados, deve-se primeiro confeccionar uma amostra; somente após a confirmação por escrito do Cliente a produção em série pode ser programada. O ciclo de produção da amostra é geralmente de 7 a 15 dias úteis, dependendo da complexidade do processo.
10.2 Após a confirmação da amostra, a qualidade do produto em série deve ser consistente com a da amostra confirmada. Em caso de desvios significativos, o Cliente tem o direito de exigir retrabalho ou refabricação, com os custos correspondentes por conta da Empresa.
10.3 A cor e a textura da amostra podem apresentar pequenas oscilações na produção em série, dentro das tolerâncias industriais normais, não sendo consideradas problema de qualidade.
Artigo 11 Prazo de Entrega
11.1 O prazo de entrega é a data acordada na carta de confirmação do pedido. A data de entrega refere-se normalmente à data em que o produto, após concluída a produção, embalagem e aprovado na inspeção, está pronto para ser expedido da fábrica.
11.2 Em caso de atraso na entrega por força maior, a Empresa não é responsável por inadimplemento, mas deve informar o Cliente tempestivamente e fornecer a nova data prevista de entrega. Atrasos por motivos imputáveis ao Cliente (como atraso no pagamento, atraso na confirmação da amostra, atraso no fornecimento de dados para personalização, etc.) são de responsabilidade do Cliente.
Artigo 12 Transporte e Transferência de Risco
12.1 A modalidade de transporte e o transportador são determinados por acordo entre as partes. Sob termos FOB, todos os riscos e custos após a transposição da amurada do navio são do Cliente; sob termos CIF/CFR, o ponto de transferência de risco é o momento do descarregamento da mercadoria do meio de transporte no porto de destino.
12.2 A Empresa pode auxiliar o Cliente na contratação de um agente de carga internacional, mas não é responsável pela qualidade do serviço do transportador nem por atrasos no transporte.
11.1 O prazo de entrega é a data acordada na carta de confirmação do pedido. A data de entrega refere-se normalmente à data em que o produto, após concluída a produção, embalagem e aprovado na inspeção, está pronto para ser expedido da fábrica.
11.2 Em caso de atraso na entrega por força maior, a Empresa não é responsável por inadimplemento, mas deve informar o Cliente tempestivamente e fornecer a nova data prevista de entrega. Atrasos por motivos imputáveis ao Cliente (como atraso no pagamento, atraso na confirmação da amostra, atraso no fornecimento de dados para personalização, etc.) são de responsabilidade do Cliente.
Artigo 12 Transporte e Transferência de Risco
12.1 A modalidade de transporte e o transportador são determinados por acordo entre as partes. Sob termos FOB, todos os riscos e custos após a transposição da amurada do navio são do Cliente; sob termos CIF/CFR, o ponto de transferência de risco é o momento do descarregamento da mercadoria do meio de transporte no porto de destino.
12.2 A Empresa pode auxiliar o Cliente na contratação de um agente de carga internacional, mas não é responsável pela qualidade do serviço do transportador nem por atrasos no transporte.
Artigo 13 Indenização Total por Problemas de Qualidade
13.1 A JINDIWOOD promete solenemente a todos os Clientes: para os produtos por nós fornecidos, se durante o período de garantia ocorrerem problemas de qualidade substanciais (como insuficiência grave de resistência de colagem causando descolamento e delaminação, bolhas superficiais em grandes áreas, deformação por empenamento gravemente fora da tolerância, material fundamentalmente não conforme à amostra confirmada, etc.), após confirmação de ambas as partes, a Empresa não discutirá descontos nem deduções, indenizando diretamente 100% do valor do pedido ao Cliente e assumindo as despesas de frete da segunda reposição decorrente do problema de qualidade.
13.2 Critérios de determinação dos referidos “problemas de qualidade substanciais”:
Resistência de colagem: resistência média de colagem inferior ao valor padrão acordado no contrato;
Defeitos superficiais: bolhas superficiais em lote, delaminação, carbonização, riscos graves;
Deformação fora da tolerância: empenamento ou torção graves causados por produção/processamento, afetando o uso normal;
Material não conforme: diferenças fundamentais de espécie de madeira, classe, espessura ou padrão do produto entregue em relação ao contrato ou à amostra confirmada.
13.3 Este compromisso não se aplica às seguintes situações:
Mofo ou deformação do produto causados por armazenamento inadequado do Cliente (como exposição prolongada a ambiente de alta umidade);
Danos causados por processamento ou uso inadequado do Cliente (como método de corte incorreto, materiais auxiliares incompatíveis, técnica de instalação inadequada);
Leve diferença de cor, riscos leves, nós e diferenças de textura inerentes à madeira natural em uso normal;
Danos acidentais ocorridos durante o transporte (deve-se buscar responsabilidade da transportadora);
Produtos fora do período de garantia.
Artigo 14 Período de Garantia
14.1 A partir da data de chegada da mercadoria ao porto de destino, a JINDIWOOD oferece um período de garantia de 12 meses; para produtos especiais como compensado marinho e painéis ignífugos, pode ser acordada uma extensão.
14.2 Durante o período de garantia, se o Cliente constatar problema de qualidade, deve notificar a Empresa por escrito no prazo de 15 dias úteis, fornecendo materiais comprobatórios (incluindo, mas não se limitando a: imagens nítidas, vídeos, relatórios de teste de qualidade).
14.3 A Empresa responderá no prazo de 48 horas após o recebimento da reclamação e concluirá a determinação de qualidade em até 7 dias úteis, iniciando o processo de indenização ou reposição.
Artigo 15 Procedimento de Tratamento de Reclamações
O Cliente apresenta a reclamação: envia carta de reclamação por e-mail, anexando imagens/vídeos do problema de qualidade e as explicações necessárias.
JINDIWOOD confirma: fornece resposta preliminar em até 48 horas; se necessário, solicita ao Cliente o envio de amostras ou contrata uma instituição de inspeção terceirizada (os custos são da parte responsável).
Determinação de qualidade: emite relatório oficial de determinação de qualidade em até 7 dias úteis.
Indenização ou reposição: se a responsabilidade for nossa, inicia imediatamente a indenização total ou organiza a reprodutação para reposição.
13.1 A JINDIWOOD promete solenemente a todos os Clientes: para os produtos por nós fornecidos, se durante o período de garantia ocorrerem problemas de qualidade substanciais (como insuficiência grave de resistência de colagem causando descolamento e delaminação, bolhas superficiais em grandes áreas, deformação por empenamento gravemente fora da tolerância, material fundamentalmente não conforme à amostra confirmada, etc.), após confirmação de ambas as partes, a Empresa não discutirá descontos nem deduções, indenizando diretamente 100% do valor do pedido ao Cliente e assumindo as despesas de frete da segunda reposição decorrente do problema de qualidade.
13.2 Critérios de determinação dos referidos “problemas de qualidade substanciais”:
Resistência de colagem: resistência média de colagem inferior ao valor padrão acordado no contrato;
Defeitos superficiais: bolhas superficiais em lote, delaminação, carbonização, riscos graves;
Deformação fora da tolerância: empenamento ou torção graves causados por produção/processamento, afetando o uso normal;
Material não conforme: diferenças fundamentais de espécie de madeira, classe, espessura ou padrão do produto entregue em relação ao contrato ou à amostra confirmada.
13.3 Este compromisso não se aplica às seguintes situações:
Mofo ou deformação do produto causados por armazenamento inadequado do Cliente (como exposição prolongada a ambiente de alta umidade);
Danos causados por processamento ou uso inadequado do Cliente (como método de corte incorreto, materiais auxiliares incompatíveis, técnica de instalação inadequada);
Leve diferença de cor, riscos leves, nós e diferenças de textura inerentes à madeira natural em uso normal;
Danos acidentais ocorridos durante o transporte (deve-se buscar responsabilidade da transportadora);
Produtos fora do período de garantia.
Artigo 14 Período de Garantia
14.1 A partir da data de chegada da mercadoria ao porto de destino, a JINDIWOOD oferece um período de garantia de 12 meses; para produtos especiais como compensado marinho e painéis ignífugos, pode ser acordada uma extensão.
14.2 Durante o período de garantia, se o Cliente constatar problema de qualidade, deve notificar a Empresa por escrito no prazo de 15 dias úteis, fornecendo materiais comprobatórios (incluindo, mas não se limitando a: imagens nítidas, vídeos, relatórios de teste de qualidade).
14.3 A Empresa responderá no prazo de 48 horas após o recebimento da reclamação e concluirá a determinação de qualidade em até 7 dias úteis, iniciando o processo de indenização ou reposição.
Artigo 15 Procedimento de Tratamento de Reclamações
O Cliente apresenta a reclamação: envia carta de reclamação por e-mail, anexando imagens/vídeos do problema de qualidade e as explicações necessárias.
JINDIWOOD confirma: fornece resposta preliminar em até 48 horas; se necessário, solicita ao Cliente o envio de amostras ou contrata uma instituição de inspeção terceirizada (os custos são da parte responsável).
Determinação de qualidade: emite relatório oficial de determinação de qualidade em até 7 dias úteis.
Indenização ou reposição: se a responsabilidade for nossa, inicia imediatamente a indenização total ou organiza a reprodutação para reposição.
Artigo 16 Propriedade Intelectual
16.1 Os desenhos, padrões, códigos PANTONE, amostras e todos os materiais relacionados fornecidos pelo Cliente à JINDIWOOD permanecem propriedade intelectual do Cliente. A Empresa utilizará tais materiais apenas para a execução do pedido correspondente, não os utilizando para outros fins.
16.2 A propriedade intelectual dos padrões, formulações de produtos, tecnologias de processo e identidade da marca (“JINDIWOOD” marca, logotipo, slogan, etc.) desenvolvidos autonomamente pela Empresa pertence à Empresa, não podendo ser usados, copiados ou imitados sem autorização.
Artigo 17 Obrigação de Confidencialidade
17.1 Ambas as partes devem manter confidenciais as informações comerciais, formulações de produtos, informações de clientes, políticas de preços e outras informações confidenciais da outra parte conhecidas durante a cooperação, não podendo divulgá-las a terceiros sem consentimento escrito da outra parte.
17.2 Esta obrigação de confidencialidade permanece válida por 3 anos após o término do contrato.
16.1 Os desenhos, padrões, códigos PANTONE, amostras e todos os materiais relacionados fornecidos pelo Cliente à JINDIWOOD permanecem propriedade intelectual do Cliente. A Empresa utilizará tais materiais apenas para a execução do pedido correspondente, não os utilizando para outros fins.
16.2 A propriedade intelectual dos padrões, formulações de produtos, tecnologias de processo e identidade da marca (“JINDIWOOD” marca, logotipo, slogan, etc.) desenvolvidos autonomamente pela Empresa pertence à Empresa, não podendo ser usados, copiados ou imitados sem autorização.
Artigo 17 Obrigação de Confidencialidade
17.1 Ambas as partes devem manter confidenciais as informações comerciais, formulações de produtos, informações de clientes, políticas de preços e outras informações confidenciais da outra parte conhecidas durante a cooperação, não podendo divulgá-las a terceiros sem consentimento escrito da outra parte.
17.2 Esta obrigação de confidencialidade permanece válida por 3 anos após o término do contrato.
Artigo 18 Lei Aplicável
18.1 A interpretação, execução e resolução de controvérsias relativas a estes Termos de Serviço são regidas pelas leis da República Popular da China.
18.2 Em caso de discrepâncias entre as versões em chinês e inglês destes Termos de Serviço, prevalecerá a versão em chinês.
Artigo 19 Resolução de Controvérsias
19.1 Qualquer controvérsia decorrente destes Termos de Serviço ou do contrato de pedido será resolvida em primeiro lugar por negociação amigável entre as partes.
19.2 Não havendo acordo, qualquer das partes tem o direito de submeter a controvérsia à Comissão Chinesa de Arbitragem Econômica e Comercial Internacional (CIETAC), que será arbitrada de acordo com as regras de arbitragem em vigor no momento do pedido. O local da arbitragem é Pequim/Xangai, o idioma da arbitragem é chinês/inglês. A sentença arbitral é definitiva e vinculante para ambas as partes.
19.3 Durante a resolução da controvérsia, as partes continuarão a cumprir as demais cláusulas do contrato não envolvidas na controvérsia.
18.1 A interpretação, execução e resolução de controvérsias relativas a estes Termos de Serviço são regidas pelas leis da República Popular da China.
18.2 Em caso de discrepâncias entre as versões em chinês e inglês destes Termos de Serviço, prevalecerá a versão em chinês.
Artigo 19 Resolução de Controvérsias
19.1 Qualquer controvérsia decorrente destes Termos de Serviço ou do contrato de pedido será resolvida em primeiro lugar por negociação amigável entre as partes.
19.2 Não havendo acordo, qualquer das partes tem o direito de submeter a controvérsia à Comissão Chinesa de Arbitragem Econômica e Comercial Internacional (CIETAC), que será arbitrada de acordo com as regras de arbitragem em vigor no momento do pedido. O local da arbitragem é Pequim/Xangai, o idioma da arbitragem é chinês/inglês. A sentença arbitral é definitiva e vinculante para ambas as partes.
19.3 Durante a resolução da controvérsia, as partes continuarão a cumprir as demais cláusulas do contrato não envolvidas na controvérsia.
Artigo 20 Divisibilidade das Cláusulas
20.1 Se qualquer cláusula destes Termos de Serviço for considerada inválida ou inexequível, isso não afetará a validade e a exequibilidade das demais cláusulas. A cláusula inválida ou inexequível será substituída por uma cláusula válida que reflita o mais fielmente possível a intenção original das partes.
Artigo 21 Contatos
21.1 Todas as notificações escritas oficiais, reclamações e documentos legais relacionados a estes Termos de Serviço devem ser enviados por e-mail para os seguintes endereços designados, sendo considerados entregues no 3º dia útil após o envio bem-sucedido:
Razão social: Linyi Jindi International Trade Co., Ltd.
E-mail: info@jindiwood.com
Telefone: +8613145499135
Endereço: nº 237, Rua Wangfu, Tanyi Town, Condado de Feixian, Cidade de Linyi, Província de Shandong
21.2 Caso o Cliente altere seus dados de contato, deve informar a Empresa por escrito em tempo hábil; caso contrário, as notificações enviadas para os dados antigos permanecerão válidas.
JINDIWOOD · Engineered for Certainty · Seu parceiro de risco zero
20.1 Se qualquer cláusula destes Termos de Serviço for considerada inválida ou inexequível, isso não afetará a validade e a exequibilidade das demais cláusulas. A cláusula inválida ou inexequível será substituída por uma cláusula válida que reflita o mais fielmente possível a intenção original das partes.
Artigo 21 Contatos
21.1 Todas as notificações escritas oficiais, reclamações e documentos legais relacionados a estes Termos de Serviço devem ser enviados por e-mail para os seguintes endereços designados, sendo considerados entregues no 3º dia útil após o envio bem-sucedido:
Razão social: Linyi Jindi International Trade Co., Ltd.
E-mail: info@jindiwood.com
Telefone: +8613145499135
Endereço: nº 237, Rua Wangfu, Tanyi Town, Condado de Feixian, Cidade de Linyi, Província de Shandong
21.2 Caso o Cliente altere seus dados de contato, deve informar a Empresa por escrito em tempo hábil; caso contrário, as notificações enviadas para os dados antigos permanecerão válidas.
JINDIWOOD · Engineered for Certainty · Seu parceiro de risco zero
Termo Explicação
FOB Free on board, o vendedor assume todas as despesas e riscos até o carregamento no navio
CIF Custo, seguro e frete, o vendedor assume custos, frete e seguro até a chegada ao porto de destino
CFR Custo e frete, o vendedor assume custos e frete até a chegada ao porto de destino
T/T Transferência bancária, modalidade de pagamento internacional via banco
L/C Carta de crédito, compromisso escrito emitido por um banco de pagar mediante apresentação de documentos conformes
E0 / ENF / HENF Classes ambientais de emissão de formaldeído para painéis à base de madeira; quanto menor o valor, mais ecológico
BS 1088 Norma internacional britânica para compensado marinho
GB/T Norma nacional recomendada da República Popular da China
FOB Free on board, o vendedor assume todas as despesas e riscos até o carregamento no navio
CIF Custo, seguro e frete, o vendedor assume custos, frete e seguro até a chegada ao porto de destino
CFR Custo e frete, o vendedor assume custos e frete até a chegada ao porto de destino
T/T Transferência bancária, modalidade de pagamento internacional via banco
L/C Carta de crédito, compromisso escrito emitido por um banco de pagar mediante apresentação de documentos conformes
E0 / ENF / HENF Classes ambientais de emissão de formaldeído para painéis à base de madeira; quanto menor o valor, mais ecológico
BS 1088 Norma internacional britânica para compensado marinho
GB/T Norma nacional recomendada da República Popular da China


